Francês! Alguém pode me ajudar?

Boa madru, pessoal!!!

Como vocês estão?

Pessoal, esse post vai ser um pouco diferente dos outros. Esse é pra pedir ajuda de vocês...hahaha

Seguinte, estou na busca por bons materiais de estudo de Francês, e vim aqui pedir ajudar de vocês nessa empreitada.

Sei que muitos estão imigrando, ou já imigraram pelo processo de Québéc, e obviamente, aqueles que não sabiam o Francês, precisaram estudar e aprender. Assim, se possível, gostaria de contar com a ajuda de vocês nessa busca.

Se alguém tiver materiais que possa me encaminhar por e-mail ou até mesmo indicar links para download de conteúdos bons, ou indicar livros que eu possa adquirir, seria de grande ajuda e eu ficaria muito grato.

Deixo aqui meu contato de e-mail: adrielgavazza@hotmail.com

Deixo registrado aqui também, que se alguém precisar de ajuda no IELTS ou no aprendizado do inglês, me coloco a disposição para dar boas dicas!!!

Pessoal, muito obrigado desde já.

Um forte abraço.

De volta ao jogo!

Boa tarde, pessoal!

Como estão???

Depois de muito tempo, volto aqui para contar-lhes que estou de volta ao jogo. É isso mesmo, estou dentro novamente. De volta ao processo. 

Nesse período em que parei de pensar no processo, aconteceram muitas coisas em minha vida. Eu pude direcionar muitas coisas que precisavam ser direcionadas e agora, acredito ser o momento ideal para eu retomar com o processo.

De imediato, retomo meus estudos de francês amanhã. As pesquisas e acompanhamento dos processos dos nossos amigos serão retomados agora... =D.

Os próximos passos são, começar a juntar os documentos para o dossiê e estudar para o TCF-Q.

Bom pessoal, resumidamente é isso ai. 

Um abraço a todos!

Algumas mudanças de plano

Boa tarde, pessoal.

Como estão?

Bom, esse post será um pouco diferente dos outros, uma vez que será pra falar sobre adiar alguns planos e sobre algumas mudanças de prioridade.

Não, eu ainda não desisti de ir pro Canadá, porém, muitas coisas aconteceram recentemente na minha vida que me fizeram repensar no que realmente eu preciso agora. E o que eu preciso está aqui no Brasil. E o que eu preciso é mais importante!

Além disso, estou desenvolvendo um negócio que acreditao fortemente ser algo muito bom! E por isso, minha prioridade no momento tornou-se esse empreendimento!

Como vocês sabem, meus planos era de enviar o dossiê até final de Janeiro ou início de Fevereiro de 2013. Porém, não será mais possível. Mas quero deixar claro que não irei deixar o blog de lado e nem vou desistir do visto. Eu apenas não vou conseguir cumprir as datas estipuladas inicialmente. Portanto, não me abandonem hein...rsrs

Pessoal, era isso.

Eu queria falar sobre as mudanças de metas, porque considero muito cada um de vocês que vem aqui ler o blog, em busca de informações e também para compartilhar experiências. Sei o quanto é importante os blogs nessa nossa caminhada. Sei que as vezes quando estamos desanimados, os blogs são uma importante fonte de renovo e, é por isso que acho importante deixar vocês a par de tudo em relação ao meu processo, uma vez que foi pra isso que criei o Embarque Canadá.

Pessoal, fiquem todos com Deus. Não vamos desanimar hein!!!

Abração pra todos!!!!

IELTS Results

Hahahaha...Bom dia a todos!!!!

Seguinte, sem muita enrolação, quero informar que o IELTS resolvido e essa etapa eliminada.

Como eu imaginava, não tive um desempenho muito bom, pelos motivos que eu já expliquei anteriormente aqui.

Porém, foi o suficiente para alcançar 3 dos 4 possíveis pontos no processo de Québéc.

No Speaking foi um score 5.5, o que garantiu 2 pontinhos no quesito 'Connaissances Linguistiques: Anglais'.

No Listening, foi um score 4.0, o que garantiu 1 pontinho no quesito 'l’étape de la sélection'.

Abaixo, o score completo.

Listening:	4.0
Reading:	5.0
Writing:	4.0
Speaking:	5.5
Overall:	4.5

Sei que é não é aquele notão. Acredito que poderia ter tirado mais, se eu estivesse feito mais simulados e estivesse melhor familiarizado com o teste. Mas enfim, independente do que as pessoas achem da nota, o importante é que eu atingi o que eu precisava, e estou contente com o resultado.

O processo de Québéc só leva em consideração as partes do Listening e do Speaking, tanto que o teste de Francês TCF-Q, só cobra essas duas características.

Bom, é isso pessoal, próxima etapa é fazer a TCF-Q, que está pré agendada para dia 29 de Outubro, que é a última data disponível no ano de 2012. Não sei quando voltam a aplicar o teste em 2013.

As últimas datas são:

20/08 - inscrições encerradas

24/09 - inscrições de 06 a 23 de agosto

29/10 - inscrições de 03 a 20 de setembro 

Vale dizer que peguei as informações de data no Blog da Alaide Moraes.

Bom é isso ai pessoal. Surgindo novidades, eu posto aqui.

Abraço a todos!

Dicas úteis para realização do IELTS

Bom dia pessoal.

A exatamente uma semana atrás, eu estava acordando em Sampa nesse horário para me preparar e ir realizar o IELTS. Confesso que estou angustiado esperando o resultado da prova. Alguns podem estar achando que estou sofrendo por antecipação, mas somente aqueles que estão em processo sabem como cada passo é importante e sofrido e, a cada etapa passada, você elimina um peso enorme das costas a fim de estar apto para a próxima carga! E cada passo dado com sucesso, é uma batalha ganha a se comemorar!

Sobre as dicas do IELTS, ai vão elas (please, don't make mistakes like me, pay attention for the following advices):

• Primeiramente, saiba onde é o local do seu teste. Se você não conhece o local, faça como eu, saia antecipadamente. Eu por exemplo, fiz o teste na FAAP, em Sampa. A FAAP ficava a 20 minutos de caminhada do hotel que fiquei hospedado, mas como não sabia exatamente onde era o local, sai  com 1h30min de antecedência e fui pedindo informações e gastei 45 minutos para chegar xD. Ou seja, gastei mais que o dobro do tempo previsto, por não conhecer o local. Melhor chegar antes, pois se possível, você faz o teste adiantado.
• Só é permitido levar caneta, lápis e borracha para dentro da sala de avaliação (aconselho lapiseira, pois não precisa fazer ponta), portanto evite levar bolsa e/ou coisas de valor com você, pois terá que deixar uma uma sala reservada e o centro examinador não se responsabiliza pelos objetos deixados nesta sala. Aconselho usar sempre lapiseira, pois é permitido e não irá alterar seus pontos e nem será impossibilitado de uma contestação de prova, como é feito nas escolas e faculdades.
• Sejam rápidos para lerem as questões do READING, e para ganhar tempo, sugiro já ir marcando as respostas na sua Answer Sheet. Foi o que eu fiz e se não tivesse feito, não teria tido tempo de transferir as respostas, pois os textos para ler são enormes, assim como algumas questões.
• No LISTENING, não marque bobeira. Preste muita atenção, sublinhe as palavras chaves antes de cada áudio iniciar (é dado um tempo de uns 20 a 30 segundos para isso), pois isso irá te ajudar a achar as respostas no áudio. Não marque bobeira, perdeu uma questão, não tente achar a resposta, pule para a próxima, ou então irão perder essa próxima também e irá virar uma bola de neve. Eu perdi uma questão e tentei achar resposta, quando fui me tocar, o áudio já estava 3 questões na frente.
•  No WRITING tenha atenção no enunciado. Faça tudo o que ele pede e tente não repetir as palavras do enunciado para justificar algum argumento seu. Aqui você tem tempo de sobra para escrever, mas utilizem a Answer sheet logo também, pois não terá tempo de transferir o rascunho depois. O seu maior desafio será ter argumentos para Task 1 que exige 150 palavras e para Task 2 que exige 250 palavras. Dica: pratiquem, pratiquem e pratiquem antes.
• O SPEAKING é a parte mais tranquila. Os examinadores estão acostumado com todo tipo de candidatos e sabem nem todos se adaptam bem sobre pressão, e por isso, fazem todo o possível para deixar o candidato confortável. Considerei a parte mais fácil. Aqui não tem muito sobre o que eu falar, apenas que é extremamente necessário que o candidato esteja tranquilo, porque senão, vai travar e as respostas não vão sair.
• Um conselho super importante. Faça contato com os outros candidatos nesse dia. Trabalhe seu network. Eles podem ajudar até no dia mesmo da prova, com dicas, pois muitos já estão ali refazendo ou atualizando o IELTS, sem falar que é mais uma oportunidade real de fazer novas amizades.

Bom, no geral acho que é isso. Estudos e dedicação são ingredientes fundamentais para garantir um bom score.

Alguma dúvida ou pergunta sobre o IELTS? Mande no comentário que responderei o mais rápido possível.

Abraço a todos!

IELTS Realizado.

Boa noite, pessoal.

Volto a escrever-lhes para informar que a missão de fazer o IELTS foi cumprida no último dia 21/07/2012.

Como todos sabem, sou morador do Estado do Espírito Santo, e tive que viajar até a cidade/Estado de São Paulo para realizar a prova, pois no meu Estado não tem local que aplica essa prova ¬¬.

Bom, saí do ES na sexta-feira dia 20/07/2012, fiz conexão em Confins e logo após cheguei em SP.

Me hospedei próximo ao local da prova, tendo apenas que fazer uma caminhada de 20 minutos até FAAP (pude ir conhecendo um pouco de Sampa). Eu estava muito nervoso e muito ansioso, e só lembrava de cantar "Don't worry, about a thing. Cause every little thing is gonna be alright" hahahaha.

SPEAKING: Meu Speaking estava agendado para 12:30, eu cheguei na FAAP às 11h55min. Às 12h20min entrei na sala com o entrevistador, ou seja, 10min adiantado. Meu estrevistador não era brasileiro (pelo nome, me pareceu Francês, mas não tenho certeza), seu nome era Pianna Alguma Coisa. O entrevistador foi simpático e me deixou ou pelo menos tentou me deixar confortável. Ele fez perguntas sobre qual era meu tipo de moradia, qual o comodo de meu apartamento eu mais gostava e por que. Expliquei a ele que gostava mais do meu quarto, pois era onde eu podia descansar melhor, era o lugar mais silencioso e confortável. Em seguida me perguntou se eu tinha mais tempo com familiares ou amigos. Eu expliquei que tinha mais tempo com amigos devido meu trabalho e faculdade tomarem muito meu tempo e então consequetemente eu consumia mais tempo com amigos. Ele me fez uma pergunta que eu não tinha entendido e então pedi a ele para repetir e explicar o que queria dizer, pois não fazia sentido para mim. Então ele gentilmente repetiu e explicou o que era e foi bem tranquilo responder. Não há problema uma vez ou outra pedir que o entrevistador repita a questão. Essa foi a primeira parte.

Na segunda parte ele me deu um tema para falar por 1 ou 2 minutos e o tema era "Estilo Musical Popular no Brasil". Eu precisava escolher um grupo ou cantor famoso desse estilo e falar sobre eles, o por que eles eram famosos e quem ouvia o som deles. Aqui eu desandei. Eu escolhi falar sobre "sertanejo" e "Zezé de Camargo e Luciano", pois foram os primeiros que eu lembrei (lembro aos senhores(as) que eu curto o bom e velho Rock'n Roll). Eu tentei explicar que o sertanejo era um ritmo muito escutado no Brasil e que Zezé de Camargo e Luciano eram muito famosos, pois eles foram um dos primeiros grupos a tocarem sertanejo romântico e que praticamente todos no Brasil gostavam deles e fim. Minhas palavras tinham acabado, e ai desesperei. Então lembrei de dar um exemplo da minha mãe, que ela era fã, e que gostava de todas as músicas e então inventei umas umas histórias, tipo que ela ouvia eles o dia inteiro e que depois que eu casei dei graças a Deus de não ter que ouvir mais, porque eu não gostava (e nessa hora, arranquei umas risadas do entrevistador). Logo em seguida ele disse que era o suficiente. O problema é que isso foi explicado num inglês cachorro, visto que eu estava tenso e nervoso, pois só lembrava que eu tinha vindo de tão longe para fazer somente isso e que se falhasse seria muito dinheiro e tempo investidos "em vão".

A terceira parte foi rápida, ele me perguntou sobre tecnologias no mundo da música, como por exemplo, players de músicas, o que eu achava e o eu esperava de novas tecnologias. Logo após se despediu e desejou-me sorte para as outras etapas.

LISTENING: O listening foi bem complicado. Foram vários assuntos, tais como, uma garota pedindo informações sobre cursos em uma faculdade, conversa entre dois biólogos sobre abelhas (origem, alimentação, hábitos) depois era um monólogo, uma mulher dando informações sobre comidas e setores de um mercado municipal.

READING: Não foi tão complicado, o problema maior foram os longos textos em conjunto com o tempo para responder.

WRITING: Tive que fazer a carta estilo complaint, onde havia recebido uma carta de um editor de um jornal, falando sobre uma competição que eu havia me inscrito, ganhado e que eu deveria retirar o prêmio. O problema era que o editor não havia informado qual o prêmio deveria ser retirado, e eu deveria escrever uma carta informando qual era a competição que eu havia me inscrito e perguntar do prêmio, e o que eu gostaria que ele fizesse. Eu meio que estraguei essa tarefa, uma vez que cometi um erro estúpido em confundir a palavra prêmio com a palavra prazo e ai fiz uma carta cobrando prazo e não prêmio. ¬¬.

A task 2, eu tive que falar sobre porque atualmente tantas pessoas deixam suas cidades para viverem em outros locais. Quais eram os motivos disso, e quais os aspectos positivos e negativos. Bom, eu dei o motivo principal sendo a globalização e argumentei sobre. Resumindo, não gostei muito do meu desempenho aqui.

Bom, o que tenho a dizer sobre a prova: é muito, mas muito difícil mesmo.

Depois posto dicas, quando eu estiver mais entusiasmado.

Bom, agora é esperar o resultado. Se eu tirar um overall 4.0 ficarei contente.

Abraço a todos.

11 dias para o IELTS

Boa noite pessoal.

Hoje faltam 11 dias para o temido grande dia! Acreditem, estou muito mais nervoso do que antes.

Não tenho certeza se minha preparação foi suficiente, nos últimos 15 dias não tive muito tempo para estudar devido a mudança de trabalho.

Nos meus estudos vi e treinei muitas técnicas que auxiliam na hora da execução da prova. Espero sinceramente que tenha sido o suficiente, uma vez que não ficaria nada feliz em ter que dispender mais R$440,00 para realizar outra prova e também pelo fato de eu querer e precisar me focar no francês. xD

Bom, agora, o que tenho a dizer é que irei continuar a treinar e estudar até o último minuto possível antes da prova.

Fiz alguns simulados e não achei muito ruim. De acordo com os simulados, tiraria um Overall 5.5 ou 6.0. Confesso que se eu tirar um 5.0 já está de bom tamanho!!!! hahaha

Provavelmente, eu só voltarei aqui após a prova para contar como foi. 

Acho que é isso pessoal, apenas compartilhar um pouco do meu nervosismo com vocês hehe. Tenham todos uma excelente semana.

Abração!!!! 

Um mês para o IELTS

Hello guys! How are you?

Today (Thursday, 21) I had the confirmation of British Council of my registration to IELTS.

So, today I'm exactly one month of IELTS. And I'm very very anxious and a little much nervous! haha

Bom, voltando ao velho português, faz 1 semana que comecei os estudos pesados de inglês. Devo ter acumulado mais ou menos umas 30 horas de estudos. Não contabilizei exatamente, mas estudei por volta de umas 4h-5h/dia.

Estudei sobre como realizar a prova, as pegadinhas e armadilhas que a prova possuí. Aprendi técnicas de como realizar a prova da melhor forma possível e consequentemente conseguir um melhor score.

O que posso dizer é que minha ansiedade só tem aumentado e meu nervosismo também. Essa semana, eu sonhei por 3 noites, totalmente em inglês and woke up talking in english!

Eu vou conversar pelo msn, eu preciso ficar apagando o que escrevo a todo momento, pois as vezes começo a escrever em inglês ou depois de algumas palavras em português, sai algumas em inglês.

Muitos devem pensar que isso tudo que estou falando é bobagem. Bom, digo o seguinte: tente pensar em inglês o tempo todo, descrever tudo que você vê em inglês, criar diálogos em inglês em sua cabeça, tente orar em inglês etc...Depois me digam o resultado. Conversando com alguns amigos que também estudam o idioma e eles me disseram que o mesmo acontece as vezes com eles. Ufaa!!! Confesso que fiquei aliviado, pois achei que estivesse pirando ou exagerando na dose do inglês!

Hoje, fui em busca de umas aulas particulares e conversei com um britânico que está morando aqui na cidade, conhecedor do IELTS, que possui uma escola de inglês e com uma metodologia que me pareceu ser bem eficaz e diferente para o ensino do idioma. Como estou em semana de provas da faculdade fiquei de retornar a ligação na próxima segunda (25/06)  para agendarmos um horário para conversarmos pessoalmente para agendar algumas aulas.

Por que essas aulas Adriel? A resposta é simples. A aproximadamente 7 meses que eu não treino meu speaking, e então, fiquei meio enferrujado. Preciso treinar meu speaking and grammar!

Bom pessoal, era isso. Quem estiver precisando de dicas sobre o IELTS pode ficar a vontade para me perguntar. Eu coletei um vasto material para estudo também, e posso sugerir alguns títulos para vocês estudarem.

Tenham um excelente final de semana!!!

Abraço.

IELTS, ai vou eu!

Boa tarde pessoal.

Hoje dei mais um importante passo nessa longa caminhada, agendei o exame IELTS para o próximo mês. O exame será feito em São Paulo, na FAAP, no dia 21/07.

Amanhã realizarei o pagamento do boleto (se eu tiver tempo, senão, só na sexta mesmo xD), na exorbitante pequena quantia de R$440,00. Quero deixar registrado o meu descontentamento com esse valor. Achei um abuso, mas enfim, não tem outra opção a não ser ficar sem fazer o exame (o que não é opção para mim).

Bom, já me perguntaram como estão os meus estudos para o IELTS, gostaria de dizer que tem uns 15 dias que eu tenho estudado um pouco...rsrs. Começarei de fato os estudos pesados hoje. Serão 5 semanas de estudos pesados, de pelo menos 20h/semana.  

A programação original, era para realizar o IELTS no fim deste ano ou início do ano que vem. Porém, como resolvi mudar para o processo de Québéc, e este está sofrendo muitas modificações, irei realizar o teste logo, para ficar livre para me dedicar ao estudo do Francês, para realizar o envio do dossiê o quanto antes.

Almejo uma pontuação 5 em cada módulo do exame, o que não aparenta ser tão complicado, desde que o candidato tenha se preparado de forma correta. Posso dizer que estou super ansioso pelo exame e, confesso que muito meio tenso! xD.

O motivo desse adiantamento da prova, é porque queremos enviar o dossiê até Fevereiro/2013 devido a possíveis mudanças na lista de profissão que possa ocorrer. Assim sendo, teremos 5 meses para estudar Francês para tentar pelo menos um B1 para o TCF-Q. Eu sei, muitos vão falar, ah é impossível isso, mas como já diria Chorão, pra quem tem pensamento forte, o impossível é só questão de opinião!!!

Bom galera, acho que é isso. 

Termino com a seguinte frase: A partir de hoje, os dias serão mais longos e as noites serão mais curtas. xD

Um forte abraço a todos!

Cota para processo federal atingida

Boa tarde pessoal.

Aqui vai uma noticia não muito agradável para quem aplicou ou está para aplicar o pedido de emigração pelo processo federal.

No último dia 08 de Maio, a cota de 10.000 aplicações para o processo federal foi atingida. Essa cota refere-se  a quem aplicou por uma das 29 profissões selecionadas pelo Governo Canadense. Porém, não é necessário entrar em desespero total, pois uma nova cota será aberta a partir de Julho deste ano. Com a cota atingida, quem aplicou e ficou de fora dessa primeira cota terá um atraso no processo, e quem ainda não aplicou, porém está com a documentação toda em mãos, sugiro que se apressem. Essa nova cota, creio que irá ser atingida tão rápida ou mais ainda que a primeira.

Vale lembrar que essa cota não se aplica aqueles que possuem proposta de emprego no Canadá.

Até mais pessoal!

Mudança de Planos

Boa Noite, pessoal.

Como todos devem saber, o Canadá possuí duas formas principais de processos para imigração. São elas:

• Federal Skilled Worker;
• Federal Skilled Worker in Quebec.

Ambos permitem ao principal aplicante do processo e seus dependentes (esposa e filhos até 22 anos de idade), receberem o status de residente permanente no Canadá.

Os processos funcionam num esquema baseado em pontuação. Todos os aspectos avaliados pelo Governo Canadense, representam uma determinada quantia de pontos, que na somatória mínima exigida pelo Governo Federal é de atuais 67 pontos (isso para que possamos aplicar para esse visto).

Apesar de no final, você ter o mesmo resultado, os processos são relativamente diferentes.  A principal diferença é que a província de Quebec tem um programa inteiramente diferente do Governo Federal e das outras Províncias. 

Como no programa federal, este também é baseado no sistema de pontuação, porém com parâmetros diferentes. A quantia de pontos necessários para aplicar em Quebec é 58 para uma família e 50 para uma pessoa solteira. 

Existem outros processos, porém, esses são os mais usados.

Inicialmente, eu iria aplicar pelo processo do Governo Federal, porém, após analisar diversos aspectos e de muito conversar com meu grande amigo Caio Vilas Boas (que está em processo de imigração também), cheguei a conclusão de que será muito menos complicado aplicar pelo processo da Província de Quebec.

O que mais me fazia relutar era o fato de Quebec exigir francês e eu ter apenas o conhecimento do inglês. Porém, os outros fatores superam a questão idiomática, uma vez que o francês não seria meu maior problema. Outro fator importante, é que pelo processo de Quebec, a minha profissão fica elegível, o que eu não conseguiria no processo federal.

Uma vez decidido sobre qual processo aplicar, agora o mais importante é correr para juntar toda a documentação necessária para envio do dossiê ao Consulado Canadense,  que diga-se de passagem, são muitos requisitos a serem preenchidos.

O primeiro passo, será realizar o IELTS devido os 4 pontinhos que ele irá me fornecer para o processo de Quebec (acreditem, 4 pontinhos podem fazer toda a diferença) e também para que possa me dedicar mais ao francês...

O negócio é correr, correr e correr...O processo de Quebec tem sofrido muitas mudanças (algumas drásticas) e não sabemos até quando ele irá permanecer como está. Então, é importante tentar agilizar o que for possível.

Portanto, Montreal, ai vamos nós!

The Dream

Good Evening guys!

Espero que estejam todos bem!

Estou meio que sem tempo de fazer postagens regularmente aqui no blog, mas não abandonei o blog não.

Bom, hoje quero falar a respeito de como mantenho a determinação de realizar um dos meus sonhos, o qual vocês conhecem: Imigrar para o Canadá.

Uma coisa que tenho aprendido é: Seu sonho é a sua motivação para agir em seu próprio benefício. E isso, vale para qualquer sonho que você tenha. Ele não é uma obrigação, serve principalmente, como fonte de força de vontade.

Por exemplo: pegue um dos seus maiores sonhos ou desejos de consumo. Pode ser um curso no exterior, uma viagem, uma casa, um carro...Não importa o sonho. O que importa é que ele é seu, e ele, vai ser sua maior fonte de motivação. Se for uma viagem, cole uma foto do local que deseja ir, em algum lugar que esteja sempre visível para você, ou então, crie algum mecanismo que o faça lembrar constantemente do seu desejo, a fim de lembrar que o teu sonho existe e que pode sim ser realizado.

Digo isso, porque, problemas do dia-a-dia podem desviar nossa atenção dos nossos sonhos e isso acaba comprometendo a nossa determinação e consequentemente o caminho até o seu sonho poderá ser prejudicado.

Uns poucos centímetros de desvio hoje, pode significar kilometros de distância no futuro, portanto, busque manter o foco.

Em breve, falarei um pouco mais sobre motivação, determinação e foco. Vocês verão que é um assunto que tem tudo a ver com sonhos.

Cara Nova!

Boa tarde pessoal!

Bom, como vocês devem ter visto, o blog está com uma cara nova.

Como eu disse em post a alguns dias, estava tentando montar um layout que representasse a ideia do blog e me oferecesse as funcionalidades que eu preciso.

Bom, a imagem de fundo atual conta com uma vista de Toronto a partir da Algonquin Island, alguns minutos após o sol se por.

Além dessa imagem, foi modificado o cabeçalho do blog também.

Ainda estou fazendo algumas mudanças, logo logo tudo estará ajeitado.

Espero que estejam gostando das modificações, mas também espero que caso não estejam, possam me dar sugestões!

Um abraço pessoal.

Until latter!

Mudanças no Blog

Pessoal, boa tarde.

Bom, peço a paciência de todos com a mudança de layout do blog.

Estou tentando achar um layout que seja compatível com ideia do blog e que me ofereça as funcionalidades que eu necessito.

Enquanto isso não acontece, tive que voltar para a "cara" padrão do blogger!

Já já terei novidades!

Um forte abraço!

Conhecendo meus leitores

Boa noite pessoal!

Como estão?

É o seguinte pessoal, todos os dias, eu dou uma olhada de onde está vindo o tráfego de acesso ao meu blog.

Diga-se de passagem, não tenho feito muita divulgação. Pra falar a verdade, praticamente nenhuma divulgação.

Gostaria desde já de agradecer a todos que tem lido o blog, e espero que eu possa estar ajudando com tudo o que tenho escrito aqui.

Bom, atualmente, nós temos acessos na seguinte ordem do maior número de acesso, para o menor:

1. Brazil
2. Germany
3. Russia 
4. United States 
5. Canada 
6. Mozambique 
7. Portugal 

Bom, dado essas informações, eu gostaria de conhecer o meus leitores.

Fiquei muito curioso com o segundo e terceiro colocados nessa lista, pois tem muitos acessos, sendo que praticamente não tenho divulgado o blog.

Se possível for, peço a esses leitores que comentem e opinem sobre o blog, afinal, ele foi feito para trocar informações com vocês, e todas a opiniões serão bem vindas, desde que não seja nenhum tipo de ofensa a ninguém! =)

Bom, então é isso pessoal. Mais uma vez, muito obrigado pela visita de vocês aqui.

Um forte abraço.

Até a próxima!

Canadenses apresentam projeto de edifício de madeira

Boa madrugada pessoal!

Estava lendo algumas coisas e eis que me deparo com a seguinte manchete:

"Canadenses apresentam projeto de edifício de madeira"

Logo me veio a cabeça a velha história dos Três Porquinhos....rsrs

Bom, resumidamente eles apresentaram um conceito de engenharia mais verde, já que usariam recursos renováveis para a criação de tal edifício. Depois de pronto, ele ajudaria ainda na absorção do dióxido de carbono da atmosfera, já que a madeira pode exercer essa função.

Mas, alguns fatores poderiam fazer muita gente pensar duas vezes antes de arrematar um apartamento ou escritório (ou seja lá o for que forem fazer nesse edifício), tais como a resistência a incêndios, a problemas climáticos ou até mesmo aos velhos predadores de madeira: os cupins.

Mas para todas essas questões, o engenheiro responsável deu respostas até que "convincentes".

Leia a reportagem na integra aqui!

Até a próxima pessoal!

Abraço! 

Video - Irregular Verbs (British vs American)

Hello guys! How are you feeling?

Acabo de assistir um dos videos do EngVid (site já citado aqui como excelente mecanismo de aprendizado) e, me surpreendi com um conteúdo que eu ainda não conhecia.

Há alguns posts ago, eu havia falado sobre verbs, e hoje assisti ao seguinte vídeo, que achei super interessante e de muita utilidade. Pensando nisso, estou postando ele para que vocês possam assistir.

OBS: Ri demais também com o jeito da "professora"....rsrsrs

Um abraço!

Cálculos com despesas

Boa noite pessoal, como estão?

Após muitas pesquisas consegui montar uma planilha com todos (eu disse todos, isso inclui detalhes que muitos esquecem ou não sabem que existem) os gastos para imigração e estadia no Canadá.

Nesses gastos, inclui a estadia no Canadá, contendo gastos mensais e semanais, com valores que eu coletei em vários sites e blogs.

Além disso, obtive informações importantes com uma agência de imigração a respeito de valores e coisas necessárias para o processo de imigração.

Estou meio sem tempo no momento, mas assim que possível, irei postar alguma coisa sobre esses valores aqui!

No entanto, quem quiser informações mais precisas, comentem e deixe uma forma de contato, que passarei as informações solicitadas!

Abraço pessoal!

Dica de Inglês - Continuando o Simple Past: Regular Verbs

Good Afternoon guys!

Hoje vou continuar trabalhando nas dicas de Simple Past (Passado Simples), porém agora, vou falar como é o uso dos Regular Verbs (Verbos Regulares) nesse tempo.

Os verbos regulares no passado simples são aqueles terminados em ED.

Em uma forma afirmativa (affirmative form) segue um exemplo básico:

SUJEITO + VERBO NA FORMA NATURAL (sem o TO) + ED

Ex: I + Played! (Eu joguei)

Uma forma negativa (negative form):

SUUJEITO + DID + NOT + VERBO NA FORMA NORMAL (sem o TO)

Ex: I + did + not + play! (Eu não joguei)

ou

I + didn't + play! (Eu não joguei)

Agora na forma interrogativa (interrogative form):

DID + SUJEITO + VERBO NA FORMA NATURAL (sem o TO)

Ex: Did + you + play? (Você jogou?)

Algumas observações importantes para as terminações dos verbos.

• Se o verbo termina em Y precedido por uma vogal, acrescentamos apenas o ED. Ex: Play / Played
• Se o verbo termina em Y, porém, precedido de consoante, substituímos o Y e acrescentamos IED. Ex: Worry / Worried. 
• Se o verbo termina em E, acrescentamos apenas o D. Ex: Live  /Lived.

Uma outra observação, é caso o verbo termine em CONSOANTE + VOGAL TÔNICA + CONSOANTE. Nesse caso, devemos dobrar a última letra. Ex: Stop / Stopped.

Obs: Verbos terminados em K, W, X ou Y não obedecem essa regra. Ex: Fix / Fixed.

Obs 2: Nos casos dos verbos terminados em CONSOANTE + VOGAL + CONSOANTE,  que a sílaba tônica não seja a última, não devemos dobrar a última letra.

O verbo DID não possui tradução. Se trata apenas de um verbo auxiliar para o verbo principal.

Ex: Did you study english? (Você estudou inglês)

Observe que o verbo principal "STUDY" não teve ED acrescentado, isso, porque o DID fez o seu trabalho, auxiliando o verbo principal a ficar no passado. O mesmo ocorre para as formas negativas, como pudemos observar nos exemplos mais acima.

Well, this is it!

Espero que tenha ficado claro, e que vocês tenham gostado.
Um abraço pessoal, até a próxima!

Bye!

Dica de Iinglês - Simple Past

Hello guys!

Today we will see about the SIMPLE PAST.

Bom, primeiramente vamos aprender sobre o uso do passado simples, ou simple past!

Podemos usar o simple past nas seguintes ocasiões: 

• Quando queremos descrever uma ação concluída no no passado.

Ex: "I finished the exercises in the last night" (Eu terminei os exercícios na noite passada)

• Quando queremos falar sobre ocorrência de ações habituais no passado.

Ex: "I always played video game at the weekends" (Eu sempre jogava video game nos finais de semana)

Observando os exemplos acima, quando vemos frases ou colocações, feitas no passado simples, podemos notar que geralmente elas são acompanhadas de advérbios ou locuções adverbiais que indicam tempo passado, como por exemplo:

Yesterday: ontem

Last Night: noite passada

Last Week: semana passada

Last Month: mês passado

A year ago: um ano atrás

A few hours ago: algumas horas atrás

Ou também, são acompanhadas de advérbios no Simple Present (presente simples), para indicar uma ocorrência habitual no passado, como, por exemplo:

Always: sempre

Never: nunca

Weekends: finais de semana

Portanto o passado simples pode conter também advérbios do presente simples, porém, sem perder a característica de passado simples.

Galera, como agora já está tarde, ficará para amanhã (no caso hoje, mas é que ainda não dormi rs) um post onde falarei um pouco mais sobre a estrutura do passado simples e do uso de verbos regulares nesse tempo.

Se surgir dúvidas as respeito, podem deixar nos comentários, que buscarei responder conforme dor possível.

Forte abraço pessoal.

Carnaval

Boa noite pessoal! Como estão?

Passando aqui apenas para desejar um excelente carnaval a todos!

Divirtam-se, porém com responsabilidade!

Um forte abraço!

Deus abençoe!

PS: Em off pelos próximos 5 dias!!!

Dica de Inglês - Pensando como um nativo

Boa tarde pessoal.

Continuando com as dicas de inglês, irei agora passar uma dica prática pra todos aqueles que estão estudando inglês já há algum tempo, ou mesmo para os que estão começando, sobre como pensar em inglês, que no meu ponto de vista, e o que dificulta mais o aprendizado.

Certa vez estava conversando com um amigo que já possui fluência no inglês, e comentei com ele "cara, acho que o mais difícil é a gente organizar as palavras, pois primeiro tenho que pensar em português para depois falar em inglês...". Ele me deu a seguinte resposta "você tem feito como todos fazem inicialmente, e é normal isso, porém, você precisa pensar como nativo, ou seja, pensar em inglês".

Eu pensei, "ah, bacana. E como fazer isso"?

Eis que vieram as dicas.

Por exemplo, quando você vai aprender a cozinhar, tem que cuidar de várias panelas ao mesmo tempo no fogão. Dependendo, precisa preparar um tempero diferente para cada comida, adicioná-lo no tempo certo e da forma correta para cada tipo de comida. Tem que prestar atenção no tempo, se o fogo está alto ou baixo, se tem água suficiente no arroz e no feijão por exemplo, sem contar a atenção para as outras coisas nas outras panelas. É praticamente impossível dar conta de tudo isso quando está iniciando na arte da gastronomia...rsrs. Mas ai vem a prática diária, e com um certo tempo, bingo! Eis que você faz tudo praticamente de forma automática!

Com o aprendizado de um novo idioma, é assim que funciona também. No início parece uma tarefa super complicada e impossível de ser dominada, mas com o passar do tempo e a prática diária dos estudos, esse cenário muda, e você começa a pensar como "um nativo". Não precisará mais pensar em português e só depois lembrar das palavras em inglês. Tudo será feito simultaneamente! =D

Com o passar do tempo e a pratica diária seu cérebro absorve tudo que você tem estudado como conhecimento permanente, ou seja, quanto mais você praticar, mais seu cérebro vai reter conhecimento.

Por exemplo, observe o seguinte dialogo?

-How are you?
-I'm fine. Thank's. And you?
-I'm fine!

Agora responda, você parou para pensar e traduzir esse diálogo? Tenho certeza que não. Sabe por que? Seu cérebro está acostumado com essas expressões desde que vocês ouviram falar sobre inglês a primeira vez, e essas expressões então, já se tornaram conhecimento permanente.

Portanto a dica é, pratique, pratique, pratique e pratique!

Costumo usar a seguinte expressão "No Pain, No Gain", algo do tipo "Sem Dor, Sem Ganho". Ou seja, sem esforço, não terá recompensa alguma. Portanto, corra atrás do seu objetivo de aprender um idioma.

Uma boa forma de você praticar o inglês é unir o que você gosta de fazer ao seu aprendizado, como por exemplo, ouvir músicas em inglês, assistir filmes e seriados com audio e legendas em inglês (tá ok, pode usar legenda em português no início), escrever, ler livros e websites em inglês, conversar, e o que mais você puder fazer!

Para ajudá-los nesta empreitada, segue alguns excelentes sites que servirão como auxílio:

English Café: referência mundial no aprendizado de inglês: 

http://www.englishcafe.com/

Livemocha: maior Rede Social para aprendizado de idiomas. São mais de 32 idiomas disponíveis, com um vasto conteúdo gratuito, onde você recebe auxílio dos demais membros no aprendizado, o que facilita bastante: 

http://www.livemocha.com/

BBC Learning English: a famosa rede britânica, BBC possui um canal para aqueles que querem aprender inglês: 

http://www.bbc.co.uk/worldservice/learningenglish/

Englishclub: pouco atrativo, mas com muito conteúdo:

http://www.englishclub.com/learn-english.htm

EngVid: um vasto conteúdo de videos explicativos em inglês: 

http://www.engvid.com/english-videos/

British Council: um site muito bom, com vasto conteúdo:  

http://learnenglish.britishcouncil.org/en/ /

ESLPod: um vasto material com podcasts bem didáticos: 

http://www.eslpod.com/website/index_new.html

English Central: excelente plataforma para aprendizado online, onde você pode aprimorar a pronúncia através de gravações que você mesmo pode realizar: 

http://pt.englishcentral.com/

Dica de Inglês - Cognatos

Hey Guys! Good Evening!

Bom, hoje vou trazer para vocês uma dica muito simples, porém muito útil no entendimento e aprendizado do idioma inglês.

Alguém já ouviu falar em cognatos? Creio que alguns já tenham ouvido falar e até mesmo estudado, mas acontece que muitos não sabem como associar isso ao estudo do idioma inglês.

Primeiramente, devemos entender que os cognatos auxiliam principalmente no Reading, Writing and Listening, o que já é uma ajuda e tanto! Porém, vale ressaltar que o que vou passar aqui, é uma de muitas técnicas que existem para o auxílio do aprendizado.

Cognatos são palavras que possuem escrita semelhante, assim como seus respectivos significados. Isso ocorre, porque as palavras cognatas originaram-se da língua latina. A dica que irei passar, baseia-se na técnica de inferir significado nas palavras através da dedução dos cognatos, a partir de um conhecimento prévio sobre o assunto a ser abordado.

Entendam pessoal que para vocês lerem e compreenderem um texto que tenha por exemplo 250 palavras, não significa que você tenha obrigatoriamente que entender as 250 palavras. Na verdade, assim como no português, o que você precisa, é entender o contexto. Assim sendo, se você for ler sobre um assunto que você já tenha um pré conhecimento, ficará muito mais fácil ainda o entendimento. 

Por exemplo, leiam esse pequeno texto a seguir: 

"Canada is a spectacular country that has a unique beauty, is safe, peaceful, just, well organized and has a hospitable population that is among the better educated. It has one of the highest living standarts in the world, bringing together unique natural beauty, well defined seasons and people extremely lovely, receptive and tolerant."

Primeiramente, analisemos o texto em busca dos cognatos. Anote os em um editor de texto ou então nos comentários. 

Agora, veja se faz sentido para você o texto, tentando reescrevê-lo em português. Observem que não estou pedindo a tradução do texto, e sim a compreensão do texto.

Feito isso, algumas perguntas a respeito do texto para que as respondam:

1- Como o país é descrito?

2- Como a população do país é descrita?

3- O que o texto revela sobre as estações do ano?

Espero que tenham gostado da dica pessoal. Peço que deixem os comentários a respeito do que vocês acharam. Deem suas opiniões para que eu possa melhorar sempre. O Feedback de vocês é muito importante para mim.

Um abraço.

Bye!

Toronto

Boa tarde pessoal.

Conforme prometido, inicio agora uma série de matérias para falar sobre as cidades, e a nossa primeira cidade será Toronto.

INFORMAÇÕES GERAIS

Toronto é a capital da província de Ontário, e fica localizada as margens do Lago Ontário. Possui cerca de 4.3 milhões de habitantes, sendo a 5ª maior cidade da América do Norte e é considerada também a mais multicultural do mundo, tendo mais de 80 etnias falando cerca de 50 idiomas diferentes.

Toronto é considerada umas das cidades mais limpas e seguras da América do Norte e conhecida pela cordialidade de seus habitantes. Possui as estações do ano bem definidas, com temperaturas que podem proporcionar um verão bem quente e um inverno bem rigoroso.

Na educação, destaca-se por possuir as principais universidades e escolas de inglês do país.

Sua região metropolitana, abriga cerca de 5 milhões de habitantes e, é o principal centro industrial e financeiro do País!

A rua mais comprida do mundo é a Yonge Street, e está localizada em Toronto. Toronto também possui a mais alta estrutura livre do mundo, a CN Tower, que possui 533 metros de altura.

FONTE: Canada Para Brasileiros.

Começando bem a semana!

Bom dia amigos!

Estou um pouco ausente do blog devido a correria do dia-a-dia, principalmente do trabalho, mas tiro um tempinho agora para postar essa bela imagem do Crow Lake, localizado na província de Ontário.

Posso dizer sem dúvida que é uma das mais belas paisagens que já vi em minha vida, e olha que de viagens eu tenho muito km's rodados por esse Brasil e alguns países da América do Sul a fora rsrs...

Estou em dívida com vocês para fazer um post mostrando as características positivas e negativas das principais cidades do Canadá. Como disse, meu tempo está um pouco curto, mas prometo que irei postar essa semana ainda sobre esse assunto.

Por enquanto, desejo a todos uma excelente semana! Abraço!

Pesquisas nunca são demais!

Boa Madrugada pessoal!

Bom, estou escrevendo sobre pequisas neste momento, pois é o que estava fazendo até agora. Gente, a cada novo artigo que leio sobre informações a respeito de aspectos do mais diversos sobre a vida no Canadá eu me surpreendo. Moradia, Saúde, Transporte Público, Trabalho, Lazer e outros, vejo o quão diferente é daqui. 

O interessante desses artigos e matérias, é que muitos deles nos auxiliam na tomada de algumas decisões ainda aqui no Brasil, no que dirá respeito a nossa vida no Canadá. Essa semana li muitos arquivos sobre moradia, em Toronto e região, assim como Vancouver e região, e todos os textos continham dicas (até quando a ideia principal não era essa) a respeito de onde morar, como avaliar e escolher uma possível moradia, os cuidados ao escolher um local para morar, preços entre outros aspectos.

Estarei em breve postando dicas e sites/blogs para nos ajudarem nos diversos aspectos a respeito da vida no Canadá.

Estarei abordando também uma dúvida que cerca muita gente ao decidir ir para o Canadá, qual cidade escolher? Toronto ou Vancouver? Além destas duas, irei apresentar uma outra alternativa: Calgary.

No momento, fico por aqui amigos.

Abraço e até a próxima!

Projeto dominando o idioma Inglês

Bom dia pessoal! É, agora já é bom dia, afinal, já é 0h40min quando inicio esse post rsrs.

Bom, hoje começou uma série de estudos para mim, não só o inglês, mas vai ser a este que vou me ater no momento.

Bom, como os planos são de ir para o Canadá, nada mais óbvio do que falar o idioma inglês, visto que não vamos para Quebec. Portanto, acabo de retomar os estudos de inglês.

Dessa vez, tenho uma responsabilidade a mais, auxiliar minha esposa, meu irmão e minha mãe nos estudos, afinal, eles pretendem ir para o Canadá também. 

Os estudos vão seguir uma metodologia de estudos diários, diversificando o foco durante cada dia, onde irei aproveitar um vasto material de inglês que possuo. Vale ressaltar que iremos trabalhar usando técnicas de Mnemônica e Neurolinguística no aprendizado do idioma.

Aqueles que quiserem dicas de como funciona o aprendizado usando essas técnicas, deixe o comentário com as dúvidas, que irei solucionando na medida do possível.

Um abraço pessoal!

Em breve dicas de aprendizado desse idioma!

O Canadá

Boa noite pessoal, conforme prometido ire agora postar um pouco mais dos motivos que me fizeram escolher pelo Canadá como destino a ser seguido.

Segue breve descrição desse lindo país, com crédito do texto para agência Interapoio.

O CANADÁ

"O Canadá está situado ao norte da fronteira dos Estados Unidos. A capital é Ottawa, situada no distrito de Ontário. Ao leste é composto por grandes cidades e as famosas cataratas do Niágara. A oeste, a linda cidade de Vancouver. Ao norte estão as famosas Montanhas Rochosas. O Canadá é dividido em dez distritos. Possui uma constituição e um parlamento eleito democraticamente pelos seus cidadãos. 

O Canadá tem duas línguas oficiais: Inglês e Francês. A língua francesa concentra-se no distrito de Quebec. A população total do Canadá é de 32 milhões de pessoas. Possui uma das economias mais estáveis e prósperas do mundo, sendo participante do G7 (organização das sete nações mais ricas do mundo). 

O sistema educacional canadense é altamente desenvolvido. O ensino elementar e secundário é gratuito para todos os cidadãos e residentes. O sistema público é extremamente eficiente para a entrada nas melhores universidades canadenses. Além disso, o sistema público de saúde é um dos melhores do mundo e também totalmente gratuito. 

Por seis anos consecutivos o Canadá foi escolhido pela ONU como o país com os índices mais altos de qualidade de vida do mundo. É também o país que anualmente mais acolhe imigrantes. O governo do Canadá dá as boas vindas baseadas no princípio de igualdade e sem discriminação aos imigrantes. Permite-se também que seus cidadãos possuam duas cidadanias - os imigrantes não precisam anular o passaporte do país de origem. 

O Canadá promove a tolerância entre as diferentes culturas. Hoje, aproximadamente 40% dos seus residentes não são descendentes de franceses ou ingleses. Uma em cada 6 pessoas que vivem no Canadá não nasceu lá. Nos últimos anos, a maioria dos imigrantes provém de países da Ásia." 

Bom pessoal, está ai breve descrição desse país, e esses também foram alguns dos motivos por eu optar pelo Canadá.

Abraço, até a próxima!

Conversa com uma amiga Intercambista

Boa tarde pessoal!

Como estão? Espero que estejam todos bem!

Acabo de conversar com uma amiga que está realizando um intercâmbio no Canadá. Apesar de ter sido uma conversa breve, foi muito bacana.

Faz uma semana aproximadamente que ela está lá, e já foi o suficiente para conhecer lugares lindos, e pessoas maravilhosas, como os donos da casa onde ela está, o famoso Home Stay. Custo de vida relativamente baixo, e preços super acessíveis (comparado ao Brasil) foi o que ela encontrou, além de pessoas extremamente educadas, e com tremendo senso de cidadania!

Pessoas educadas no trânsito também, e elogios ao sistema público de transporte não faltaram.

Resumindo, ela está super feliz com a oportunidade de estar no Canadá! Difícil vai ser voltar para o Brasil rsrs.

Tudo bem, alguns vão dizer que faz pouco tempo que ela está lá, e só viu coisas boas. Ok pessoal. Mas não é por isso que vou deixar de comentar né?! =D

Um abraço a todos!

Escolhendo o Canadá

Boa noite pessoal!

Desde muito cedo, eu aprendi a gostar de outros idiomas além do português, sendo os principais, o inglês, o espanhol e o italiano (por influência familiar), além de outros. Desses, o inglês é o que mais gosto.

Além da questão idiomática, tenho um lado político muito ativo e não gosto da politicagem de nosso país. Sei que vão dizer que politicagem existe em todos países, e concordo, porém, níveis de corrupção e extorsão como o do nosso país são difíceis de serem alcançados. Sem falar no descaso com saúde, distribuição de renda e abandono da educação. O Brasil é considerado o país número 1 do futebol, mas é o 84º colocado no ranking de IDH, uma lástima. Adoro esse país (local) e as pessoas, mas detesto o jeito brasileiro de resolver as coisas (famoso jeitinho brasileiro), um tentando ser mais esperto que outros (lógico que isso é a minoria). Nosso país é formado em sua maioria por gente honesta e trabalhadora, porém, o governo não sabe administrar isso, e então, ficamos a mercê de nossa politicagem. Nem vou mencionar aqui, os índices de criminalidade, aff.

Isso tudo, mais uma busca por qualidade de vida em um país de 1º mundo e projeção de carreira me fez escolher pelo Canadá.

Inicialmente, pensava em ir para Londres, uma cidade linda, de muita história e de belos pontos turísticos. Porém após pesquisas sobre o Canadá, não houve mais dúvidas, ele tornou-se a minha escolha.

Em um próximo post irei explicar melhor os motivos por ter escolhido o Canadá. Por agora, fica essa linda paisagem:

Um abraço pessoal.

Embarcando no Projeto "Rumo ao Canadá"

Olá amigos! Boa tarde a todos!

É com muita alegria e planos que inicio o blog Embarque Canadá. Aqui no blog, irei postar sobre todo o processo de viagem, desde a fundamentação da escolha do Canadá, processo de imigração, a viagem de fato e depois que estiver no Canadá irei comentar sobre a vida lá, e ajudar os que estiverem pensando em ir.

No decorrer de todo processo "antes da imigração" estarei atualizando o blog sobre todas a novidades a respeito das exigência para a liberação do passaporte, o exame IELTS, os exames médicos até chegarmos emissão do visto de residencia.

Usarei o blog como canal de compartilhamento de informações a respeito do Canadá também, e para isso gostaria de contar com a ajuda de todos que estejam no Canadá ou que irão para lá. Deixo então aberto, espaço para aqueles que tenham dicas de posts para o blog enviarem suas sugestões, ou até mesmo textos, que sempre serão seguidos dos créditos.

Well, basicamente será isso pessoal. Espero poder ajudar e ser ajudado na troca de informações.

Um forte abraço!